Global Marketing Translation Services

Given what you spend on global marketing these days, even one word “lost in translation” is too many.

With over 35 years of experience, ULG is a proven leader in globalization. Regardless of your industry or where you do business, we tailor global marketing plans to broaden your reach and ensure your success. And in an increasingly technology-driven world, we help you stay ahead of the curve by developing strong multilingual SEO strategies and rich, accurate and consistent content.

From customized workflows to global marketing campaign development, ULG combines unmatched expertise and quality standards and to develop translation and transcreation projects on time and and on budget. Every time.

Global Marketing Services

Comunicaciones corporativas

The information companies release to inform stakeholders, clients, the media and the public must be accurate and adaptable to different cultural groups. ULG’s team of expert linguists translates copy that maintains your branding message while localizing complex ideas to different target markets.

 

Localización de sitios web

ULG transforms digital content to reach international consumer and B2B markets, leveraging our experienced global project management teams and multilingual web localization expertise. Our website localization services include usability testing, as well as the adaption of interactive content and graphical user interfaces (GUI). Our experienced linguists, customized CMS integrations, and proven quality assurance methods ensure an effective global website that appeals to any target market.

 

Consultoría en SEO multilingüe

Creating and localizing your digital content is only one side of the digital marketing coin. Keyword research and SEO strategy is imperative to ensure web-based content reaches a global target audience in any industry. ULG’s linguists and developers work together to translate and localize landing pages, keywords and website content that will drive traffic to your international webpages and keep clients coming back.

 

Desarrollo de campañas multilingües

Una campaña de marketing sólida requiere contenido, planificación y herramientas eficaces para medir el éxito, así como la traducción y localización para llegar a un público global. No invierta en material de campañas que no conectará con un público global. Los lingüistas expertos en la materia de ULG proporcionan traducciones precisas para conseguir que cualquier campaña multilingüe sea un éxito.

 

Localización de contenido en línea e interactivo

Los consumidores desean que el contenido esté personalizado y sea interactivo, y esto requiere la localización del contenido digital para incorporar los matices, la relevancia cultural y la usabilidad internacional. Mediante el conjunto de servicios de localización digital, ULG ayuda a las marcas globales a conservar su identidad de marca al atender a un mercado de consumidores multilingües.

 

Integración con CMS multilingües

Octave, el portal de gestión de traducciones de ULG, permite una integración perfecta con los sistemas de gestión de contenidos (CMS) de terceros. Nuestras capacidades de interfaz de programación de aplicaciones (API) facilitan la transferencia de datos entre distintas plataformas de gestión de contenidos para todas las partes implicadas en un proyecto de traducción y localización.

 

contact us

Si precisa servicios lingüísticos, podemos ayudarle. Envíe este formulario para ponerse en contacto con United Language Group. Nuestro personal se pondrá en contacto con usted en un plazo máximo de 24 horas.



«Tenemos una relación laboral muy buena con ULG. Las personas con las que tengo relación son amables, receptivas, comprensivas y comparten nuestra pasión por conseguir un producto de traducción de calidad».

– Vicepresidente de marketing, empresa de dispositivos médicos

Guiados por la calidad,
impulsados por la experiencia.

related content

La creciente importancia del árabe en los negocios

Guías de marketing global:México

Cinco consejos útiles para optimizar la SEO multilingüe

Ofrecemos servicios especializados para los siguientes sectores:

¿Quiere saber más?